31/03/2010

Uma outra história

por Ricardo de Jesus Machado


Quando todos olham para um lugar, sob uma mesma perspectiva, é preciso dar a volta, é preciso, acima de tudo, encontrar o indivíduo no coletivo.



Se Deus fosse mulher certamente seu nome seria Maria. Aliás, tenho lá minhas
dúvidas se Deus é realmente homem. Bem, mas isso é outra história. A minha história é
a história da Maria. Uma integrante do MST que vive o hiato entre a violência do
passado e a esperança no futuro. Maria Gardino Neto tem 36 anos, quatro filhos e um
coração que não pode ser medido em números. Maria está há pelo menos dois mil anos
de diferença de Jesus Cristo, mas vive ao melhor, ou pior, Jesus Christ way of life, ou seja, num barraco de lonas pretas e chão batido. As camas são tarimbas, uma espécie de estrado feito de taquaras, a água é trazida em baldes e um fogão a lenha dá conta dos alimentos cozidos. A simplicidade da casa é igualmente proporcional à hospitalidade da família. A mim, uma pessoa que Maria jamais havia posto os olhos, é concedido o melhor cômodo da casa. Além disso, as melhores refeições da semana – um arroz com carcaça de galinha, que não tem aprovação dos filhos, já que seus estômagos não estão acostumados a carne – são servidas nos dias de minha hospedagem. Mas isso é só o começo, a história de verdade ainda nem começou.

Maria mora em um acampamento do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra – MST, às margens da rodovia BR 386, conhecida como Tabaí- Canoas. Logo na chegada Maria me convida para conhecer o acampamento. Enquanto caminhamos, ela conta que abriu mão dos “confortos” da cidade, se é que água encanada, chuveiro quente e luz elétrica são confortos, para viver em um acampamento do MST. O motivo: medo da violência. “Busco aqui um futuro melhor para meus quatro filhos, pois na cidade tem muita droga, violência e desigualdade”. Dois barracos à esquerda da casa de Maria mora Dona Carlinda, uma senhora de 58 anos, que ingressou no MST a cerca de dois anos e que virou uma espécie de “farmacêutica” do acampamento. Enquanto conversávamos, um acampado, do alto de uma pequena colina, gritou: “- Dona Carlinda! A senhora tem aquela pomada pra eu passar no joelho do meu guri?”, Carlinda respondeu “- Tenho sim, mas depois lhe entrego, pois estou dando uma entrevista agora”. Carlinda nasceu no campo e no campo aprendeu o poder das ervas com seu avô, um italiano fugitivo da guerra. Mas a vida lhe trouxe à cidade grande e a cidade grande lhe devolveu ao campo, só que desta vez, com a dor de um filho a menos. Carlinda viu os traficantes assassinarem o varão da família e encontrou no Movimento um lugar para viver e criar sua neta de seis anos, agora, órfã de pai.

Levantamos, eu e Maria, subimos a mesma colina de onde veio grito que clamava pela pomada da farmacêutica. No alto do pequeno monte fica a escola. Uma escola simples. Poucas cadeiras, pouco conforto e muita disposição de aprender. Não é dia aula, afinal é um sábado, mas as crianças rodeiam o local. As professoras também. Lá em cima Maria me conta que é a merendeira do colégio e que tem muito orgulho do que faz. Ela me apresenta duas meninas, com vestimentas tão simples quanto a estrutura
da escola, e me diz que elas são professoras. Estér tem 20 anos e é educadora da 1ª série. Raquel tem 15 anos e dá aula para pré-escola. O trabalho, pelo que elas me contam, é aparentemente igual ao da cidade, no entanto elas destacam: “Aqui a gente conhece as famílias, se tem problema com o aluno a gente vai no barraco e conversa com os pais da criança”. Pergunto se elas não temem a extinção da escola por parte do Ministério Público e elas respondem: “Não. Porque se a escola não for legalizada, continuaremos dando aula, pois as crianças não podem ser privadas do direito a educação”. Do alto deste mesmo monte onde fica a escola, dá pra ver o pôr do sol. No horizonte se vê as torres que o Pólo Petroquímico construiu e por trás delas o sol, um sol que é mais vermelho que amarelo e que denuncia a hora de ir para o barraco, pois a noite aqui, é mais escura que na cidade.

No barraco é hora da janta. Um arroz com feijão e um pão sovado são o cardápio da noite. Para distrair um carteado preenche o intervalo da janta e o adormecer. É tarde. Estou deitado numa cama de tarimba. Penso em todas as coisas que tenho na minha casa: a luz, o chuveiro e o colchão. Me dou conta que minha felicidade não é maior que a felicidade da Maria. Pois apesar de tudo, Maria sorri, é verdade que não com tanta freqüência, mas seu sorriso é lindo, apesar de poucos dentes, e iluminado. E só depois de quase 25 anos entendi o que significa “o sono dos inocentes”, o sono de quem dorme no quarto ao lado. Se eu pudesse, desejaria que todas as pessoas tivessem uma noite como a que eu tive, deitado sob um barraco de lona e sobre uma cama de tarimba.Mas não desejo que meus colegas de quarto conheçam a cama de um hotel cinco estrelas, porque a diferença social causa revolta, a revolta causa violência e de violência eles estão fartos.

26/03/2010

Inglês para brasileiros (Tabajara)

Quando o Brasil sediar a Copa de 2014, muitas pessoas estarão por aqui, de diversos locais do mundo, com vários idiomas. Sendo assim, fica imprescindível o aprendizado de outros idiomas (em particular, o inglês), para a melhor comunicação com os turistas!

Pensando em auxiliar a comunicação, foi formulada uma solução prática e rápida!!!
Chegou o sensacional e insuperável curso 'The Book is on the Table', com palavras para você usar, não só durante a Copa do Mundo de 2014, mas também em seu dia-a-dia.
Veja como é fácil!

a.) Is we in the tape! = É nóis na fita.
b.) Tea with me that I book your face = Chá comigo que eu livro sua cara.
c.) I am more I = Eu sou mais eu.
d.) Do you want a good-good? = Você quer um bom-bom?
e.) Not even come that it doesn't have! = Nem vem que não tem!
f.) She is full of nine o'clock= Ela é cheia de nove horas.
g.) I am completely bald of knowing it. = Tô careca de saber.
h.) Ooh! I burned my movie! = Oh! Queimei meu filme!
i.) I will wash the mare. = Vou lavar a égua.
j.) Go catch little coconuts! = Vai catar coquinho!
k.) If you run, the beast catches; if you stay, the beast eats! = Se correr, o bicho pega, se ficar o bicho come!
l.) Before afternoon than never. = Antes tarde do que nunca.
m.) Take out the little horse from the rain = Tire o cavalinho da chuva.
n.) The cow went to the swamp. = A vaca foi pro brejo!
o.) To give one of John the Armless = Dar uma de João-sem-Braço.


Gostou? Quer ser poliglota? Na compra do 'The Book is on the table', você ganha, inteiramente grátis, o incrível
'The Book is on the table - World version'!!!
Outros exemplos, de outros idiomas, dessa 'versão do mundo':

CHINÊS

a.) Cabelo sujo: chen-champu
b.) Descalço: chen chinela
c.) Top less: chen-chu-tian
d.) Náufrago: chen-lan-cha
f.) Pobre: chen luz, chen agua e chen gaz

JAPONÊS

a.) Adivinhador: komosabe
b.) Bicicleta: kasimoto
c.) Fim: ka-bo
d.) Fraco: yono komo
e.) Me roubaram a moto: yonovejo m'yamaha
f.) Meia volta: kasigiro
g.) Se foi: non-ta
h.) Ainda tenho sede: kero maisagwa


OUTRAS FRASES, EM INGLÊS:

a.) Banheira giratória: Tina Turner
b.) Indivíduo de bom autocontrole: Auto stop
c.) Copie bem: copyright
d.) Talco para caminhar: walkie talkie


RUSSO (também! - esse livro é incrível!)

a..) Conjunto de árvores: boshke
b) Inseto: moshka
c) Cão comendo donut's: Troski maska roska
d.) Piloto: simecaio patatof
e.) Sogra: storvo


ALEMÃO
a.) Abrir a porta: destranken
b.) Bombardeio: bombascaen
c.) Chuva: gotascaen
d.) Vaso: frask
e.) Merda: vasko


Não perca esta fabulosa oportunidade!
Compre, o quanto antes, o seu exemplar de
THE BOOK IS ON THE TABLE - WORLD VERSION.
It is the 'fantastic key to the world' ('Esta é a fantástica chave para o mundo')

24/03/2010

VOCÊ SABE O QUE SIGNIFICA FAMÍLIA EM INGLÊS??

Tropecei em um estranho que passava e lhe pedi perdão.
Ele respondeu:
-Desculpe-me, por favor; também não a vi?
Fomos muito educados, seguimos nosso caminhos e nos despedimos.

Mais tarde, eu estava cozinhando e meu filho estava muito perto de mim.

Ao me virar quase esbarro nele. Imediatamente gritei com ele; ele se retirou sentido, sem que eu notasse quão dura que lhe falei.

Ao me deitar Deus me disse suavemente:
-Você tratou a um estranho de forma cortês, mas destratou o filho que você ama. Vá a cozinha e irá encontrar umas flores no chão, perto da porta.

São as flores que ele cortou e te trouxe: rosa, amarela e azul. Estava calado para te entregar a surpresa e você não viu as lágrimas que chegaram aos seus olhos??

Me senti miserável e comecei a chorar. Suavemente me aproximei de sua cama e lhe disse: Acorde querido! Acorde!

Estas são as flores que você cortou para mim??

Ele sorriu e disse: Eu as encontrei junto de uma árvore, e as cortei, porque são bonitas como você, em especial a azul?

Filho, sinto muito pelo que disse hoje, não devia gritar com você.

Ele respondeu: está bem mamãe, te amo de todas as formas!

Eu também te amo e adorei as flores, especialmente a azul!

Entenda que se você morrer amanhã, em questão de dias a empresa onde você trabalha cobrirá seu lugar. Porém, a família que deixamos sentirá a perda pelo resto da vida.

Pense neles, porque geralmente nos entregamos mais ao trabalho que a nossa Família.

Será que não é uma inversão pouco inteligente?

Então, que há detrás desta história?

Você sabe o que significa Família em inglês?



F A M I L Y:

Father And Mother I Love You

(Papai e Mamãe, eu os amo)

21/03/2010

Os dois menores e MELHORES contos de fadas do mundo...

1. Conto de fadas para mulheres do séc. 21


Era uma vez uma linda moça que perguntou a um lindo rapaz:
- Você quer casar comigo?
Ele respondeu:
- NÃO!
E a moça viveu feliz para sempre, foi viajar, fez compras, conheceu muitos outros rapazes, visitou muitos lugares, foi morar na praia, comprou outro carro, mobiliou sua casa, sempre estava sorrindo e de bom humor, nunca lhe faltava nada, bebia cerveja com as amigas sempre que estava com vontade e ninguém mandava nela.
O rapaz ficou barrigudo, careca, o pinto caiu, a bunda murchou, ficou sozinho e pobre, pois não se constrói nada sem uma MULHER.
FIM!!!

2. Conto de fadas para mulheres do séc. 21

Era uma vez, numa terra muito distante, uma linda princesa independente e cheia de auto-estima que, enquanto contemplava a natureza e pensava em como o maravilhoso lago do seu castelo estava de acordo com as conformidades ecológicas, se deparou com uma rã.
Então, a rã pulou para o seu colo e disse:

- Linda princesa, eu já fui um príncipe muito bonito. Mas uma bruxa má lançou-me um encanto e eu transformei-me nesta rã asquerosa. Um beijo teu, no entanto, há de me transformar de novo num belo príncipe e poderemos casar e constituir um lar feliz no teu lindo castelo.. A minha mãe poderia vir morar conosco e tu poderias preparar o meu jantar, lavarias as minhas roupas, criarias os nossos filhos e viveríamos felizes para sempre...
E então, naquela noite, enquanto saboreava pernas de rã à sautée, acompanhadas de um cremoso molho acebolado e de um finíssimo vinho branco, a princesa sorria e pensava:

-Nem que a vaca tussa!!!!!!!!

(Luís Fernando Veríssimo)

05/03/2010

Mãe é foda

Mãe: Alô?
Filha: Mãe? Posso deixar os meninos contigo hoje à noite?
Mãe: Vai sair?
Filha: Vou.
Mãe: Com quem?
Filha: Com um amigo.
Mãe: Não entendo porque você se separou do teu marido, um homem tão bom...
Filha: Mãe! Eu não me separei dele! ELE que se separou de mim!
Mãe: É... você me perde o marido e agora fica saindo por aí com qualquer um...
Filha: Eu não saio por aí com qualquer um. Posso deixar os meninos?
Mãe: Eu nunca deixei vocês com a minha mãe, para sair com um homem que não fosse teu pai!
Filha: Eu sei, mãe. Tem muita coisa que você fez que eu não faço!

Mãe: O que você tá querendo dizer?
Filha: Nada! Só quero saber se posso deixar os meninos.
Mãe: Vai passar a noite com o outro? E se teu marido ficar sabendo?
Filha: Meu EX-marido!! Não acho que vai ligar muito, não deve ter dormido uma noite sozinho desde a separação!
Mãe: Então você vai dormir com o vagabundo!
Filha: Não é um vagabundo!!!
Mãe: Um homem que fica saindo com uma divorciada com filhos só pode ser um vagabundo, um aproveitador!
Filha: Não vou discutir, mãe. Deixo os meninos ou não?
Mãe: Coitados... com uma mãe assim...
Filha: Assim como?
Mãe: Irresponsável! Inconseqüente! Por isso teu marido te deixou!
Filha: CHEGA!!!
Mãe: Ainda por cima grita comigo! Aposto que com o vagabundo que tá saindo contigo você não grita.
Filha: Agora tá preocupada com o vagabundo?
Mãe: Eu não disse que era vagabundo!? Percebi de cara!
Filha: Tchau!!
Mãe: Espera, não desliga! A que horas vai trazer os meninos?
Filha: Não vou. Não vou levar os meninos, também agora não vou mais sair!
Mãe: Não vai sair? Vai ficar em casa? E você acha o que, que o príncipe encantado vai bater na tua porta? Uma mulher na tua idade, com dois filhos, pensa que é fácil encontrar marido? Se deixar passar mais dois anos, aí sim que vai ficar sozinha a vida toda! Depois não vai dizer que não avisei! Eu acho um absurdo, na tua idade você ainda precisar que EU te empurre para sair!

(Luis Fernando Verissimo)

04/03/2010

Sobre a vírgula

Muito legal a campanha dos 100 anos da ABI
(Associação Brasileira de Imprensa).

Vírgula pode ser uma pausa... ou não.
Não, espere.
Não espere..

Ela pode sumir com seu dinheiro.
23,4.
2,34.

Pode criar heróis..
Isso só, ele resolve.
Isso só ele resolve.

Ela pode ser a solução.
Vamos perder, nada foi resolvido.
Vamos perder nada, foi resolvido.

A vírgula muda uma opinião.
Não queremos saber.
Não, queremos saber.

A vírgula pode condenar ou salvar.
Não tenha clemência!
Não, tenha clemência!

Uma vírgula muda tudo.
ABI: 100 anos lutando para que ninguém mude uma vírgula da sua informação.



Detalhes Adicionais:

SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA DE QUATRO À SUA PROCURA.


* Se você for mulher, certamente colocou a vírgula depois de MULHER...
* Se você for homem, colocou a vírgula depois de TEM...